.jpg)
Look Inside...
Jisel's Gifts: An Inspiring True Story of Empathy, Kindness, and Giving Back to the Community | Multicultural picture book | Author: Angela Russ-Ayon | AbridgeClub.com | IngramSpark ISBN: 9781958627082 | Follow a thoughtful little girl named Jisel in this heartfelt true story as she discovers there are children less fortunate than she is and embarks on a mission to do something about it. She even convinces her friends and peers to participate in donating new toys or stuffing stockings.
Author: Angela Russ-Ayon
Illustrator: Passant Ablal
Los Regalos de Jisel:
Una Historia Real, que Inspira Empatía, Bondad, y Contribución a la Comunidad.
(Multicultural)
Jisel's Gifts:
An Inspiring True Story of Empathy, Kindness, and Giving Back
to the Community
(Multicultural)
Acompaña a una niña muy bondadosa llamada Jisel en esta sincera y verdadera historia, mientras descubre que hay niños menos afortunados que ella y se embarca en una misión para hacer algo al respecto. Convence a sus amigos y compañeros para participar donando juguetes o rellenando medias. Esta conmovedora historia demuestra la belleza de la bondad y el increíble impacto que los pequeños actos pueden tener en una comunidad. La historia de Jisel fomenta empatía, creatividad, el trabajo en equipo y el sentido de responsabilidad en los niños, demostrando que ningún acto o persona es demasiado pequeño para lograr un cambio. Exaltados por el espíritu de generosidad, los jóvenes lectores no pueden evitar aprender, crecer y encontrar en esta historia su propia causa o proyecto.. Los personajes que ayudan a Jisel reflejan un rico entramado de orígenes diversos, inspirando a los lectores a aceptar la diversidad y la inclusión mientras se embarcan en sus propios viajes de donación.
Los niños suelen adquirir conocimientos observando a los adultos. Pueden aprender a retribuir a su comunidad cuando los modelos a seguir dan ejemplos positivos e inculcan un sentido de responsabilidad y compasión a una edad temprana. Esta exposición temprana a la retribución fomenta un compromiso de por vida con la responsabilidad social, lo que resulta en una comunidad más fuerte y conectada para el futuro. Al participar en trabajo voluntario o servicio comunitario, los niños desarrollan una comprensión más profunda de las necesidades sociales y el poder que ellos tienen para generar un impacto positivo. Participar en actividades que apoyan a la comunidad, enseña el valor de ayudar a los demás y fomenta habilidades esenciales para la vida, como el trabajo en equipo, la resolución de problemas y la comunicación.
NAPPA Evaluation Comments from Parents:
-
“This book is great for social-emotional learning”
-
“Does a nice job showing how kids can make a big difference in the world.”
-
“I like the message of helping others and of kindness.”
-
“I like that it’s based on a true story.”
-
“The illustrations are wonderful and diverse.”
-
“A sweet and inspirational story.”
-
“I like the inspirational message and the diversity of the illustrations.”
-
“This is a positive book for young children.”
Foundation/Domain:
Social-Emotional Development
30 pages | Size: 10” H x 8” W
Children's nonfiction
Ultra Premium Color Interior
IngramSpark
Available in English and Spanish, “Regalos de Jisel”
Easy rhymes and repetitive verses are combined with colorful watercolor illustrations highlighted by distinct black-and-white sketches.
Una historia verdadera: Esta es la historia real de Jisel y Marcos Ayón, quienes comenzaron su viaje guardando, recolectando y distribuyendo juguetes que recibian en los restaurantes que ofrecen comidas infantiles. A medida que iban creciendo, su viaje evolucionó hacia la recolección y distribución de artículos de tocador, calcetines y ropa para las personas sin hogar.
Otras formas de retribuir a la comunidad: (Other ways to give back to your community:)
-
Apoyo emocional para aquellos que se encuentran excluidos, solitarios, acosados o heridos
-
Limpieza comunitaria de espacios públicos.
-
Colectas de alimentos para refugios locales para personas sin hogar, misiones, iglesias, bancos
-
de alimentos, etc.
-
Colecta de ropa, juguetes o libros para refugios, iglesias, orfanatos, etc.
-
Bibliotecas vecinales de libre intercambio
-
Recaudación de fondos para causas benéficas.
-
Ayudar a mantener un jardín comunitario
-
Ser voluntario en un refugio para mascotas
-
Proyectos ambientales, como plantación de árboles, compostaje y reciclaje.
-
Tareas o diligencias para personas mayores, enfermas o con discapacidad
-
Crear paquetes de atención para personal militar o personas sin vivienda.
-
Agradecer a los socorristas con notas, obsequios o golosinas comestibles.
-
Participar en eventos benéficos por una causa.
-
Apoyo educativo como tutor o mentorEmotional support for those left out, lonely, bullied, or hurt
Conclusiones clave:
(Key Takeaways:)
-
La compasión se puede aprender
-
Comprender el valor del dinero.
-
Aprender de las tareas y experiencias cotidianas.
-
Aprender lecciones de vida en la cocina juntos
-
Transformar las tareas cotidianas en experiencias educativas
-
Descubrir formas creativas para jugar.
-
Compartir es demostrar interés
-
Organizar tus pensamientos y acciones
-
Pedir ayuda cuando la necesites
-
Informar y empoderar a otros
-
Dar
-
Estar presente
-
Echar una mano cuando puedas
-
Trabajar juntos para generar un impacto en la vida de los demás
-
Apoyando a los niños en sus emprendimientos
"Jisel's Gifts" | NAPPA Award Picture Book | Kindness, Giving Back | Multicultural | AbridgeClub.com
Bulk Orders: This title is available in bulk directly from the publisher for early childhood and programs, conferences, non-profit initiatives, licensing, or grants that promote empathy, kindness, charity, giving back to the community, social-emotional development, compassion, volunteerism, altruism, prosocial behavior, social justice teamwork. Contact the publisher (AbridgeClub.com | Russ InVision Co.) directly for quotes, orders, and discounted pricing.
A NAPPA Award Review
“One of the greatest attributes we can cultivate in our children is the desire to show up in the world with kindness and the willingness to help others,” says Elena Epstein, Director of the National Parenting Product Awards (NAPPA Awards). “This is why we are celebrating Jisel’s Gifts as a NAPPA Award winner. Its message of empathy and community will resonate with children and parents. We hope it inspires families to find their own unique ways to make the world a better place.”
Available in English
$11.99 Paperback
Ultra Premium - Glossy Interior Paper
ISBN: 978-1-958627-08-2
or
Premium - Matte Finish Interior Paper
ISBN: 978-1958627-10-5
Related terms & phrases:
Socio-emotional learning, social-emotional foundation, charity, community service, acts of kindness, empathy, compassion, giving back to the community, volunteerism, making a difference, social responsibility, teamwork, cooperation, social theme - new experience, social theme - values and virtues.